⬇️ Download Track Data: Artist - Title 🔍 View Lyrics & Albums at Bugs.co.kr
💿 Album: [2024] Go for a Walk
▶️Album link : https://tidal.com/album/368682900

Sung Si Kyung - Go for a Walk
EN     : Go for a Walk
KR     : 산책하러 가자
PL     : Idź na spacer
PT-BR  : Vamos dar uma caminhada
DE     : Gehen wir spazieren
ES     : Vamos a dar un paseo
ZH-CN  : 去散步


💿 Album: [2023] Need you (with Sung Si Kyung)
▶️Album link : https://tidal.com/album/288218338

SOLE, Sung Si Kyung - Need you (with Sung Si Kyung)
EN     : Need you
KR     : 네가 필요해
PL     : Potrzebuję cię
PT-BR  : Preciso de você
DE     : Ich brauche dich
ES     : Te necesito
ZH-CN  : 我需要你


💿 Album: [2023] Even for a moment
▶️Album link : https://tidal.com/album/322704415

Sung Si Kyung, Naul - Even for a moment
EN     : Even for a moment
KR     : 잠시라도
PL     : Nawet przez chwilę
PT-BR  : Mesmo que por um momento
DE     : Selbst für einen Moment
ES     : Incluso por un momento
ZH-CN  : 即使只是一瞬间


💿 Album: [2023] Blooming Today
▶️Album link : https://tidal.com/album/296089578

Sung Si Kyung - Blooming Today
EN     : Blooming Today
KR     : Blooming Today
PL     : Kwitnie dzisiaj
PT-BR  : Florescendo Hoje
DE     : Heute blühend
ES     : Floreciendo hoy
ZH-CN  : 今日绽放


💿 Album: [2023] Alley
▶️Album link : https://tidal.com/album/334508032

LeeHi, Sung Si Kyung - Alley (with SUNG SI KYUNG)
EN     : Alley
KR     : 골목길
PL     : Uliczka
PT-BR  : Beco
DE     : Gasse
ES     : Callejón
ZH-CN  : 小巷


💿 Album: [2022] You don't have to say anything (I already know)
▶️Album link : https://tidal.com/album/246295217

Sung Si Kyung, Kang Seungwon - You don't have to say anything (I already know)
EN     : You don't have to say anything
KR     : 아무 말도 하지 않아도 돼
PL     : Nie musisz nic mówić
PT-BR  : Você não precisa dizer nada
DE     : Du musst nichts sagen
ES     : No tienes que decir nada
ZH-CN  : 你什么都不用说


💿 Album: [2022] Side Hide
▶️Album link : https://tidal.com

Sung Si Kyung - Side Hide
EN     : Side Hide
KR     : 옆모습 숨기기
PL     : Ukryj bok
PT-BR  : Esconder o lado
DE     : Seitenversteck
ES     : Ocultar el lado
ZH-CN  : 侧面隐藏


💿 Album: [2022] Naul _Ballad Pop City_
▶️Album link : https://tidal.com/album/268715442

Sung Si Kyung - Lovesick
EN     : Lovesick
KR     : 사랑에 아픈
PL     : Zakochany do szaleństwa
PT-BR  : Apaixonado
DE     : Liebeskrank
ES     : Enamorado/a
ZH-CN  : 恋爱脑


💿 Album: [2022] For A Long Time (CURTAIN CALL (Original Soundtrack) Part.5)
▶️Album link : https://tidal.com/album/260478767

Sung Si Kyung - For A Long Time
EN     : For a long time
KR     : 오랫동안
PL     : Przez długi czas
PT-BR  : Por muito tempo
DE     : Lange Zeit
ES     : Por mucho tiempo
ZH-CN  : 很久


💿 Album: [2021] You Can Change My Life-SELECTION-
▶️Album link : https://tidal.com/album/351658624

Sung Si Kyung - You Can Change My Life-Aigaumareta-
EN     : You Can Change My Life-Aigaumareta-
KR     : 당신은 내 삶을 바꿀 수 있어요-아이 가우마레타-
PL     : Możesz zmienić moje życie - Aigaumareta -
PT-BR  : Você Pode Mudar Minha Vida - Aigaumareta -
DE     : Du kannst mein Leben verändern - Aigaumareta -
ES     : Puedes Cambiar Mi Vida - Aigaumareta -
ZH-CN  : 你可以改变我的人生-爱生于-

Sung Si Kyung - Kokoronomamani irarerunonara
EN     : Kokoronomamani irarerunonara
KR     : 마음 가는 대로 있을 수 있다면
PL     : Gdybym mógł być tak, jak chce moje serce
PT-BR  : Se eu pudesse ficar como meu coração quiser
DE     : Wenn ich so sein könnte, wie mein Herz es will
ES     : Si pudiera estar como mi corazón quiere
ZH-CN  : 如果我能随心所欲

Sung Si Kyung - Time lost
EN     : Time lost
KR     : 잃어버린 시간
PL     : Stracony czas
PT-BR  : Tempo perdido
DE     : Verlorene Zeit
ES     : Tiempo perdido
ZH-CN  : 逝去的时间

Sung Si Kyung - Ashita
EN     : Ashita
KR     : 내일
PL     : Jutro
PT-BR  : Amanhã
DE     : Morgen
ES     : Mañana
ZH-CN  : 明天

Sung Si Kyung - Hachimitsu
EN     : Hachimitsu
KR     : 꿀
PL     : Miód
PT-BR  : Mel
DE     : Honig
ES     : Miel
ZH-CN  : 蜂蜜

Sung Si Kyung - Monochrome
EN     : Monochrome
KR     : 흑백
PL     : Monochromatyczny
PT-BR  : Monocromático
DE     : Monochrom
ES     : Monocromático
ZH-CN  : 单色


💿 Album: [2021] Sung Si Kyung 8th Album [ㅅ(Siot)]
▶️Album link : https://tidal.com/album/216919667

Sung Si Kyung - And we go
EN     : And we go
KR     : 그리고 우리는 간다
PL     : I idziemy
PT-BR  : E nós vamos
DE     : Und wir gehen
ES     : Y nos vamos
ZH-CN  : 我们出发

Sung Si Kyung - Wanderer
EN     : Wanderer
KR     : 방랑자
PL     : Wędrowiec
PT-BR  : Viajante
DE     : Wanderer
ES     : Vagabundo
ZH-CN  : 流浪者

Sung Si Kyung - That we were once in love
EN     : That we were once in love
KR     : 우리가 한때 사랑에 빠졌었다는 것
PL     : Że kiedyś byliśmy zakochani
PT-BR  : Que um dia estivemos apaixonados
DE     : Dass wir einst verliebt waren
ES     : Que una vez estuvimos enamorados
ZH-CN  : 我们曾经相爱过

Sung Si Kyung - I Love U
EN     : I Love U
KR     : 사랑해
PL     : Kocham cię
PT-BR  : Eu te amo
DE     : Ich liebe dich
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

Sung Si Kyung - The time I loved you
EN     : The time I loved you
KR     : 당신을 사랑했던 시간
PL     : Czas, kiedy cię kochałem
PT-BR  : O tempo em que te amei
DE     : Die Zeit, in der ich dich liebte
ES     : El tiempo que te amé
ZH-CN  : 我爱你的时光

Sung Si Kyung - Moments in-between
EN     : Moments in-between
KR     : 그 사이의 순간들
PL     : Chwile pomiędzy
PT-BR  : Momentos entre
DE     : Momente dazwischen
ES     : Momentos intermedios
ZH-CN  : 之间的瞬间

Sung Si Kyung - With my heart
EN     : With my heart
KR     : 내 마음으로
PL     : Z moim sercem
PT-BR  : Com meu coração
DE     : Mit meinem Herzen
ES     : Con mi corazón
ZH-CN  : 用我的心

Sung Si Kyung - Mom and dad
EN     : Mom and dad
KR     : 엄마와 아빠
PL     : Mama i tata
PT-BR  : Mamãe e papai
DE     : Mama und Papa
ES     : Mamá y papá
ZH-CN  : 爸爸妈妈

Sung Si Kyung - No miracle was there
EN     : No miracle was there
KR     : 기적은 없었다
PL     : Nie było cudu
PT-BR  : Não houve milagre
DE     : Kein Wunder war da
ES     : No hubo milagro
ZH-CN  : 没有奇迹

Sung Si Kyung - WHAT A FEELING
EN     : WHAT A FEELING
KR     : 정말 멋진 느낌
PL     : CO ZA UCZUCIE
PT-BR  : QUE SENTIMENTO
DE     : WAS FÜR EIN GEFÜHL
ES     : QUÉ SENTIMIENTO
ZH-CN  : 多么美好的感觉

Sung Si Kyung - Holding On To You
EN     : Holding On To You
KR     : 너를 붙잡고
PL     : Trzymając się ciebie
PT-BR  : Segurando em você
DE     : An dir festhalten
ES     : Aferrándome a ti
ZH-CN  : 紧紧抓住你

Sung Si Kyung - eternally
EN     : Eternally
KR     : Eternally
PL     : Wiecznie
PT-BR  : Eternamente
DE     : Ewiglich
ES     : Eternamente
ZH-CN  : 永恒地

Sung Si Kyung - lullaby
EN     : Lullaby
KR     : 자장가
PL     : Kołysanka
PT-BR  : Canção de Ninar
DE     : Schlaflied
ES     : Nana
ZH-CN  : 摇篮曲

Sung Si Kyung, IU - First winter
EN     : First Winter
KR     : 첫 겨울
PL     : Pierwsza Zima
PT-BR  : Primeiro Inverno
DE     : Erster Winter
ES     : Primer Invierno
ZH-CN  : 初冬


💿 Album: [2021] Snowdrop (Original Television Soundtrack, Pt. 1)
▶️Album link : https://tidal.com/album/209117366

Sung Si Kyung - If you're with me
EN     : If you're with me
KR     : 당신이 나와 함께라면
PL     : Jeśli jesteś ze mną
PT-BR  : Se você estiver comigo
DE     : Wenn du bei mir bist
ES     : Si estás conmigo
ZH-CN  : 如果你和我在一起


💿 Album: [2020] You Can Change My Life -Aigaumareta- _ Ashita
▶️Album link : https://tidal.com/album/351643003

Sung Si Kyung - You Can Change My Life-Aigaumareta-
EN     : You Can Change My Life-Aigaumareta-
KR     : 당신은 내 삶을 바꿀 수 있어요-아이 가우마레타-
PL     : Możesz zmienić moje życie - Aigaumareta -
PT-BR  : Você Pode Mudar Minha Vida - Aigaumareta -
DE     : Du kannst mein Leben verändern - Aigaumareta -
ES     : Puedes Cambiar Mi Vida - Aigaumareta -
ZH-CN  : 你可以改变我的人生-爱生于-

Sung Si Kyung - Ashita
EN     : Ashita
KR     : 내일
PL     : Jutro
PT-BR  : Amanhã
DE     : Morgen
ES     : Mañana
ZH-CN  : 明天


💿 Album: [2020] TALE OF THE NINE TAILED OST Part 5
▶️Album link : https://tidal.com/album/196163321

Sung Si Kyung - Leaning on you
EN     : Leaning on you
KR     : 당신에게 기대어
PL     : Opierając się na tobie
PT-BR  : Inclinando-me em você
DE     : Mich an dich lehnen
ES     : Apoyándome en ti
ZH-CN  : 依靠着你


💿 Album: [2020] And we go
▶️Album link : https://tidal.com/album/216258061

Sung Si Kyung - And we go
EN     : And we go
KR     : 그리고 우리는 간다
PL     : I idziemy
PT-BR  : E nós vamos
DE     : Und wir gehen
ES     : Y nos vamos
ZH-CN  : 我们出发


💿 Album: [2019] The Crowned Clown Pt. 6 (Original Television Soundtrack)
▶️Album link : https://tidal.com/album/104417688

Sung Si Kyung - If I Could Be By Your Side
EN     : If I Could Be By Your Side
KR     : 당신 곁에 있을 수 있다면
PL     : Gdybym mógł być przy twoim boku
PT-BR  : Se eu pudesse estar ao seu lado
DE     : Wenn ich an deiner Seite sein könnte
ES     : Si pudiera estar a tu lado
ZH-CN  : 如果我能陪在你身边


💿 Album: [2019] Hachimitsu
▶️Album link : https://tidal.com/album/355518127

Sung Si Kyung - Hachimitsu
EN     : Hachimitsu
KR     : 꿀
PL     : Miód
PT-BR  : Mel
DE     : Honig
ES     : Miel
ZH-CN  : 蜂蜜


💿 Album: [2019] First Winter
▶️Album link : https://tidal.com/album/216096045

Sung Si Kyung, IU - First Winter
EN     : First Winter
KR     : 첫 겨울
PL     : Pierwsza Zima
PT-BR  : Primeiro Inverno
DE     : Erster Winter
ES     : Primer Invierno
ZH-CN  : 初冬


💿 Album: [2018] eternally
▶️Album link : https://tidal.com/album/215968019

Sung Si Kyung - eternally
EN     : Eternally
KR     : Eternally
PL     : Wiecznie
PT-BR  : Eternamente
DE     : Ewiglich
ES     : Eternamente
ZH-CN  : 永恒地


💿 Album: [2018] _The Unexpected Meeting_ #9. YOU
▶️Album link : https://tidal.com/album/216119073

Yang Hee Eun, Sung Si Kyung - YOU
EN     : You
KR     : 너
PL     : Ty
PT-BR  : Você
DE     : Du
ES     : Tú
ZH-CN  : 你


💿 Album: [2018] Shiawasenara Sobaniaru
▶️Album link : https://tidal.com/album/351773905

Sung Si Kyung - Shiawasenara Sobaniaru
EN     : Shiawasenara Sobaniaru
KR     : 행복하다면 곁에 있을게
PL     : Jeśli jesteś szczęśliwy, będę obok
PT-BR  : Se você for feliz, estarei ao seu lado
DE     : Wenn du glücklich bist, bin ich da
ES     : Si eres feliz, estaré a tu lado
ZH-CN  : 如果幸福,我会在你身边

Sung Si Kyung - Kodo wa Todoku
EN     : Kodo wa Todoku
KR     : 마음은 닿는다
PL     : Serce dociera
PT-BR  : O coração alcança
DE     : Das Herz erreicht
ES     : El corazón llega
ZH-CN  : 心意相通


💿 Album: [2018] One more time, One more chance _ Tsuioku
▶️Album link : https://tidal.com/album/351776882

Sung Si Kyung - One more time, One more chance
EN     : One more time, One more chance
KR     : 한 번 더, 한 번 더의 기회
PL     : Jeszcze raz, jeszcze jedna szansa
PT-BR  : Mais uma vez, mais uma chance
DE     : Noch einmal, noch eine Chance
ES     : Una vez más, una oportunidad más
ZH-CN  : 再来一次,再给一次机会

Sung Si Kyung - Tsuioku
EN     : Tsuioku
KR     : 추억
PL     : Wspomnienie
PT-BR  : Memória
DE     : Erinnerung
ES     : Recuerdo
ZH-CN  : 回忆


💿 Album: [2018] Kimi ga iruyo
▶️Album link : https://tidal.com/album/355516781

Sung Si Kyung - Kimi ga iruyo
EN     : Kimi ga iruyo
KR     : 네가 있어
PL     : Jesteś
PT-BR  : Você está aqui
DE     : Du bist da
ES     : Estás aquí
ZH-CN  : 你在这里

Sung Si Kyung - Ai wa naze
EN     : Ai wa naze
KR     : 사랑은 왜
PL     : Dlaczego miłość
PT-BR  : Por que o amor
DE     : Warum Liebe
ES     : Por qué el amor
ZH-CN  : 爱为何

Sung Si Kyung - Shibungizaryuuseigun
EN     : Shibungizaryuuseigun
KR     : 시붕기자리유성군
PL     : Deszcz meteorów Shibungiza
PT-BR  : Chuva de meteoros Shibungiza
DE     : Shibungiza-Sternschnuppenregen
ES     : Lluvia de meteoros Shibungiza
ZH-CN  : 狮子座流星雨

Sung Si Kyung - Shiawasenara Sobaniaru
EN     : Shiawasenara Sobaniaru
KR     : 행복하다면 곁에 있을게
PL     : Jeśli jesteś szczęśliwy, będę obok
PT-BR  : Se você for feliz, estarei ao seu lado
DE     : Wenn du glücklich bist, bin ich da
ES     : Si eres feliz, estaré a tu lado
ZH-CN  : 如果幸福,我会在你身边

Sung Si Kyung - Kodo wa Todoku
EN     : Kodo wa Todoku
KR     : 마음은 닿는다
PL     : Serce dociera
PT-BR  : O coração alcança
DE     : Das Herz erreicht
ES     : El corazón llega
ZH-CN  : 心意相通

Sung Si Kyung - Omoide
EN     : Omoide
KR     : 추억
PL     : Pamięć
PT-BR  : Lembrança
DE     : Erinnerung
ES     : Recuerdo
ZH-CN  : 回忆

Sung Si Kyung - Tsuioku
EN     : Tsuioku
KR     : 추억
PL     : Wspomnienie
PT-BR  : Memória
DE     : Erinnerung
ES     : Recuerdo
ZH-CN  : 回忆

Sung Si Kyung - One more time, One more chance
EN     : One more time, One more chance
KR     : 한 번 더, 한 번 더의 기회
PL     : Jeszcze raz, jeszcze jedna szansa
PT-BR  : Mais uma vez, mais uma chance
DE     : Noch einmal, noch eine Chance
ES     : Una vez más, una oportunidad más
ZH-CN  : 再来一次,再给一次机会

Sung Si Kyung - Eienni
EN     : Eienni
KR     : 영원히
PL     : Na zawsze
PT-BR  : Para sempre
DE     : Für immer
ES     : Para siempre
ZH-CN  : 永远

Sung Si Kyung - Tada aozora de aruyouni
EN     : Tada aozora de aruyouni
KR     : 그저 푸른 하늘처럼
PL     : Po prostu jak błękitne niebo
PT-BR  : Apenas como o céu azul
DE     : Einfach wie der blaue Himmel
ES     : Simplemente como el cielo azul
ZH-CN  : 就像蓝天一样


💿 Album: [2017] Holding On To You
▶️Album link : https://tidal.com/album/217014123

Sung Si Kyung - Holding On To You
EN     : Holding On To You
KR     : 너를 붙잡고
PL     : Trzymając się ciebie
PT-BR  : Segurando em você
DE     : An dir festhalten
ES     : Aferrándome a ti
ZH-CN  : 紧紧抓住你


💿 Album: [2016] 구르미 그린 달빛 (Original Television Soundtrack), Pt.5
▶️Album link : https://tidal.com/album/322794360

Sung Si Kyung - 다정하게, 안녕히
EN     : 다정하게, 안녕히
KR     : 다정하게, 안녕히
PL     : Miło, do widzenia
PT-BR  : Gentilmente, adeus
DE     : Freundlich, auf Wiedersehen
ES     : Amablemente, adiós
ZH-CN  : 温柔地,再见


💿 Album: [2016] Andromeda
▶️Album link : https://tidal.com/album/216009948

Sung Si Kyung, Jung Yumi - Andromeda
EN     : ANDROMEDA
KR     : 안드로메다
PL     : ANDROMEDA
PT-BR  : ANDROMEDA
DE     : ANDROMEDA
ES     : ANDROMEDA
ZH-CN  : 仙女座


💿 Album: [2014] Winter Wonderland
▶️Album link : https://tidal.com/album/216488289

Sung Si Kyung - Winter Wonderland
EN     : Winter Wonderland
KR     : 겨울 왕국
PL     : Zimowa kraina czarów
PT-BR  : Terra das Maravilhas de Inverno
DE     : Winterwunderland
ES     : País de las Maravillas Invernal
ZH-CN  : 冬季仙境

Sung Si Kyung - Have Yourself A Merry Little Christmas
EN     : Have Yourself A Merry Little Christmas
KR     : 즐거운 크리스마스 보내세요
PL     : Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
PT-BR  : Tenha um Feliz Natal
DE     : Haben Sie ein frohes Weihnachtsfest
ES     : Ten una Feliz Navidad
ZH-CN  : 祝你圣诞快乐

Sung Si Kyung - Baby It`s Cold Outside
EN     : Baby It`s Cold Outside
KR     : 자기야 밖에 추워
PL     : Kochanie, na zewnątrz jest zimno
PT-BR  : Querido, está frio lá fora
DE     : Baby, es ist kalt draußen
ES     : Cariño, hace frío afuera
ZH-CN  : 宝贝外面很冷

Sung Si Kyung - I`ll Be Home For Christmas
EN     : I`ll Be Home For Christmas
KR     : 크리스마스에 집에 갈게요
PL     : Wrócę do domu na Boże Narodzenie
PT-BR  : Estarei em casa para o Natal
DE     : Ich bin Weihnachten zu Hause
ES     : Estaré en casa para Navidad
ZH-CN  : 我会回家过圣诞

Sung Si Kyung - Jingle Bells
EN     : Jingle Bells
KR     : 징글벨
PL     : Dzwonki
PT-BR  : Jingle Bells
DE     : Jingle Bells
ES     : Jingle Bells
ZH-CN  : 铃儿响叮当

Sung Si Kyung - Sleigh Ride
EN     : Sleigh Ride
KR     : 썰매 타기
PL     : Przejażdżka na sankach
PT-BR  : Passeio de trenó
DE     : Schlittenfahrt
ES     : Paseo en trineo
ZH-CN  : 雪橇之旅

Sung Si Kyung - Let It Snow (Feat. Sweet Sorrow)
EN     : Let It Snow
KR     : 눈이 내리게 하세요
PL     : Niech pada śnieg
PT-BR  : Deixe nevar
DE     : Lass es schneien
ES     : Deja que nieve
ZH-CN  : 让雪下吧

Sung Si Kyung - The Christmas Song
EN     : The Christmas Song
KR     : 크리스마스 노래
PL     : Kolęda
PT-BR  : A Canção de Natal
DE     : Das Weihnachtslied
ES     : La Canción de Navidad
ZH-CN  : 圣诞歌

Sung Si Kyung - It`s Beginning To Look A Lot Like Christmas
EN     : It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
KR     : 곧 크리스마스처럼 보이기 시작해요
PL     : Zaczyna wyglądać jak Boże Narodzenie
PT-BR  : Está Começando a Parecer Muito Com o Natal
DE     : Es beginnt, sehr nach Weihnachten auszusehen
ES     : Empieza a parecerse mucho a Navidad
ZH-CN  : 开始看起来很像圣诞节了

Sung Si Kyung - White Christmas
EN     : White Christmas
KR     : 화이트 크리스마스
PL     : Białe Boże Narodzenie
PT-BR  : Natal Branco
DE     : Weißer Weihnacht
ES     : Blanca Navidad
ZH-CN  : 白色圣诞

Sung Si Kyung - 잊지 말기로 해 (Bonus Track)
EN     : Let's promise not to forget
KR     : 잊지 말기로 해
PL     : Obiecajmy, że nie zapomnimy
PT-BR  : Vamos prometer não esquecer
DE     : Versprechen wir, uns nicht zu erinnern
ES     : Prometamos no olvidar
ZH-CN  : 让我们约定不要忘记


💿 Album: [2014] My Love From the Star (Original Soundtrack) Part 7
▶️Album link : https://tidal.com/album/326027331

Sung Si Kyung - Every moment of you
EN     : Every moment of you
KR     : 너의 모든 순간
PL     : Każda Twoja Chwila
PT-BR  : Cada momento seu
DE     : Jeder Moment von dir
ES     : Cada momento tuyo
ZH-CN  : 你的每一刻


💿 Album: [2013] Jelly Christmas 2013
▶️Album link : https://tidal.com/album/216488398

Sung Si Kyung, Park Hyo Shin, SEO IN GIK, VIXX, Little Sister - Winter Propose
EN     : Winter Propose
KR     : 겨울 프러포즈
PL     : Zimowa propozycja
PT-BR  : Proposta de Inverno
DE     : Winter Vorschlag
ES     : Propuesta de Invierno
ZH-CN  : 冬季求婚


💿 Album: [2012] Jelly Christmas 2012 HEART PROJECT
▶️Album link : https://tidal.com/album/216488401

Sung Si Kyung, Park Hyo Shin, Lee Suk Hoon, Seo In Guk, VIXX - Because It's Christmas
EN     : Because It's Christmas
KR     : 크리스마스니까
PL     : Bo to Boże Narodzenie
PT-BR  : Porque é Natal
DE     : Weil es Weihnachten ist
ES     : Porque es Navidad
ZH-CN  : 因为是圣诞节


💿 Album: [2012] 4집 - 다시 꿈꾸고 싶다
EN     : I want to dream again
KR     : 다시 꿈꾸고 싶다
PL     : Chcę znów marzyć
PT-BR  : Quero sonhar novamente
DE     : Ich möchte wieder träumen
ES     : Quiero soñar de nuevo
ZH-CN  : 我想再次做梦
▶️Album link : https://tidal.com/album/165421338

성시경 - 다시 시작해도 될까요
EN     : Can we start again?
KR     : 다시 시작해도 될까요
PL     : Czy możemy zacząć od nowa?
PT-BR  : Podemos começar de novo?
DE     : Können wir neu anfangen?
ES     : ¿Podemos empezar de nuevo?
ZH-CN  : 我们可以重新开始吗?

성시경 - 잘 지내나요
EN     : How are you?
KR     : 잘 지내나요
PL     : Jak się masz?
PT-BR  : Como você está?
DE     : Wie geht es dir?
ES     : ¿Cómo estás?
ZH-CN  : 你好吗?

성시경 - 안녕
EN     : GOODBYE
KR     : 안녕
PL     : ŻEGNAJ
PT-BR  : ADEUS
DE     : LEBEWOHL
ES     : ADIÓS
ZH-CN  : 再见

성시경 - 잊혀지는 것들에 대하여
EN     : About things that are forgotten
KR     : 잊혀지는 것들에 대하여
PL     : O rzeczach, o których się zapomina
PT-BR  : Sobre as coisas que são esquecidas
DE     : Über Dinge, die vergessen werden
ES     : Sobre las cosas que se olvidan
ZH-CN  : 关于被遗忘的事物

성시경 (feat. 김진표) - 일학년 일반
EN     : First Grade Class 1
KR     : 일학년 일반
PL     : Pierwsza klasa, pierwsza grupa
PT-BR  : Primeira série, turma 1
DE     : Erste Klasse, Klasse 1
ES     : Primer Grado, Clase 1
ZH-CN  : 一年级一班

성시경 - 눈물 편지
EN     : Letter of tears
KR     : 눈물 편지
PL     : List łez
PT-BR  : Carta de lágrimas
DE     : Brief der Tränen
ES     : Carta de lágrimas
ZH-CN  : 眼泪的信

성시경 - 바보라죠
EN     : They say I'm a fool
KR     : 바보라죠
PL     : Mówią, że jestem głupcem
PT-BR  : Dizem que sou um tolo
DE     : Sie sagen, ich sei ein Narr
ES     : Dicen que soy un tonto
ZH-CN  : 他们说我是个傻瓜

성시경 - 후회하지 말아요
EN     : Don't regret it
KR     : 후회하지 말아요
PL     : Nie żałuj
PT-BR  : Não se arrependa
DE     : Bereue es nicht
ES     : No te arrepientas
ZH-CN  : 不要后悔

성시경 - 콩깍지
EN     : Love Blindness
KR     : 콩깍지
PL     : Zaślepienie Miłością
PT-BR  : Venda de Amor
DE     : Liebesblindheit
ES     : Ceguera de Amor
ZH-CN  : 爱情蒙蔽

성시경 - 고마워
EN     : Thank you
KR     : 고마워
PL     : Dziękuję
PT-BR  : Obrigado
DE     : Danke
ES     : Gracias
ZH-CN  : 谢谢

성시경 - 어느 흐린 날의 행복
EN     : Happiness on a cloudy day
KR     : 어느 흐린 날의 행복
PL     : Szczęście w pochmurny dzień
PT-BR  : Felicidade em um dia nublado
DE     : Glück an einem bewölkten Tag
ES     : Felicidad en un día nublado
ZH-CN  : 阴天里的幸福

성시경 - 당신에겐 특별한 뭔가가 있어요
EN     : You have something special
KR     : 당신에겐 특별한 뭔가가 있어요
PL     : Masz w sobie coś wyjątkowego
PT-BR  : Você tem algo especial
DE     : Du hast etwas Besonderes
ES     : Tienes algo especial
ZH-CN  : 你有什么特别之处

성시경 - 쉬어요
EN     : Rest
KR     : 쉬어요
PL     : Odpocznij
PT-BR  : Descanse
DE     : Ruhe dich aus
ES     : Descansa
ZH-CN  : 休息

성시경 - 두 사람
EN     : Two people
KR     : 두 사람
PL     : Dwie osoby
PT-BR  : Duas pessoas
DE     : Zwei Personen
ES     : Dos personas
ZH-CN  : 两个人


💿 Album: [2011] 천일의 약속 (Original Soundtrack), Pt. 3
▶️Album link : https://tidal.com/album/344352968

Sung Si Kyung - 한번의 사랑
EN     : Love of a lifetime
KR     : 한번의 사랑
PL     : Miłość na całe życie
PT-BR  : Um amor para a vida
DE     : Eine Liebe fürs Leben
ES     : Un amor de por vida
ZH-CN  : 一生的爱


💿 Album: [2011] Melodie D’ Amour
▶️Album link : https://tidal.com/album/197764782

Sung Si Kyung - 넌 감동이었어
EN     : You were touching
KR     : 넌 감동이었어
PL     : Byłeś/Byłaś poruszający/poruszająca
PT-BR  : Você foi emocionante
DE     : Du warst berührend
ES     : Fuiste conmovedor/conmovedora
ZH-CN  : 你很感人

Sung Si Kyung - 선인장
EN     : Cactus
KR     : 선인장
PL     : Kaktus
PT-BR  : Cacto
DE     : Kaktus
ES     : Cactus
ZH-CN  : 仙人掌

Sung Si Kyung - 사랑해서 슬픈 날
EN     : A sad day because I love you
KR     : 사랑해서 슬픈 날
PL     : Smutny dzień, bo cię kocham
PT-BR  : Um dia triste porque te amo
DE     : Ein trauriger Tag, weil ich dich liebe
ES     : Un día triste porque te amo
ZH-CN  : 因为爱而悲伤的日子

Sung Si Kyung - Love Letter
EN     : Love Letter
KR     : 러브 레터
PL     : List Miłosny
PT-BR  : Carta de Amor
DE     : Liebesbrief
ES     : Carta de Amor
ZH-CN  : 情书

Sung Si Kyung - 우린 제법 잘 어울려요
EN     : We match quite well
KR     : 우린 제법 잘 어울려요
PL     : Całkiem do siebie pasujemy
PT-BR  : Combinamos muito bem
DE     : Wir passen ziemlich gut zusammen
ES     : Hacemos muy buena pareja
ZH-CN  : 我们很般配

Sung Si Kyung - 이렇게라도
EN     : Even like this
KR     : 이렇게라도
PL     : Nawet tak
PT-BR  : Mesmo assim
DE     : Selbst so
ES     : Incluso así
ZH-CN  : 即使如此

Sung Si Kyung - 바램
EN     : Wish
KR     : 바램
PL     : Życzenie
PT-BR  : Desejo
DE     : Wunsch
ES     : Deseo
ZH-CN  : 愿望

Sung Si Kyung - Happy Birthday To You
EN     : Happy Birthday To You
KR     : 생일 축하합니다
PL     : Sto lat
PT-BR  : Feliz Aniversário Para Você
DE     : Alles Gute zum Geburtstag
ES     : Feliz Cumpleaños
ZH-CN  : 生日快乐

Sung Si Kyung - 좋을텐데
EN     : It would be good
KR     : 좋을텐데
PL     : Byłoby dobrze
PT-BR  : Seria bom
DE     : Es wäre gut
ES     : Sería bueno
ZH-CN  : 会很好

Sung Si Kyung - 첫 눈에 반하다
EN     : Fall in love at first sight
KR     : 첫 눈에 반하다
PL     : Zakochać się od pierwszego wejrzenia
PT-BR  : Apaixonar-se à primeira vista
DE     : Sich auf den ersten Blick verlieben
ES     : Enamorarse a primera vista
ZH-CN  : 一见钟情

Sung Si Kyung - 사랑이 변하나요
EN     : Does love change?
KR     : 사랑이 변하나요
PL     : Czy miłość się zmienia?
PT-BR  : O amor muda?
DE     : Ändert sich die Liebe?
ES     : ¿Cambia el amor?
ZH-CN  : 爱会改变吗?

Sung Si Kyung - 슬픔이 슬픔을
EN     : Sadness after sadness
KR     : 슬픔이 슬픔을
PL     : Smutek po smutku
PT-BR  : Tristeza após tristeza
DE     : Trauer nach Trauer
ES     : Tristeza tras tristeza
ZH-CN  : 悲伤接悲伤

Sung Si Kyung - 어느 멋진 날
EN     : A wonderful day
KR     : 어느 멋진 날
PL     : Cudowny dzień
PT-BR  : Um dia maravilhoso
DE     : Ein wundervoller Tag
ES     : Un día maravilloso
ZH-CN  : 美好的一天

Sung Si Kyung - Sweet Dream
EN     : Sweet Dream
KR     : 달콤한 꿈
PL     : Słodkie sny
PT-BR  : Doce Sonho
DE     : Süßer Traum
ES     : Dulce Sueño
ZH-CN  : 美梦

Sung Si Kyung - 사랑이겠죠 (Duet With 김조한)
EN     : It must be love
KR     : 사랑이겠죠
PL     : To musi być miłość
PT-BR  : Deve ser amor
DE     : Es muss Liebe sein
ES     : Debe ser amor
ZH-CN  : 一定是爱


💿 Album: [2011] Jelly Christmas 2011
▶️Album link : https://tidal.com/album/216541725

Sung Si Kyung, Brian, Seo In Guk, Park Haki, Park Janghyeon, Hwang Project - 모두에게 크리스마스
EN     : Christmas for Everyone
KR     : 모두에게 크리스마스
PL     : Boże Narodzenie dla wszystkich
PT-BR  : Natal para Todos
DE     : Weihnachten für alle
ES     : Navidad para todos
ZH-CN  : 大家的圣诞节


💿 Album: [2011] First Time
▶️Album link : https://tidal.com/album/216503833

Sung Si Kyung - First time
EN     : First Time
KR     : 첫 번째
PL     : Pierwszy raz
PT-BR  : Primeira Vez
DE     : Erstes Mal
ES     : Primera Vez
ZH-CN  : 第一次

Sung Si Kyung - It's a song
EN     : It's a song
KR     : 노래야
PL     : To jest piosenka
PT-BR  : É uma canção
DE     : Es ist ein Lied
ES     : Es una canción
ZH-CN  : 这是一首歌

Sung Si Kyung - The day you blew
EN     : The day you blew
KR     : 네가 불었던 날
PL     : Dzień, w którym dmuchnąłeś/dmuchnęłaś
PT-BR  : O dia em que você soprou
DE     : Der Tag, an dem du geblasen hast
ES     : El día que soplaste
ZH-CN  : 你吹的那天

Sung Si Kyung - I like you
EN     : I Like You
KR     : 네가 좋아
PL     : Lubię Cię
PT-BR  : Eu Gosto de Você
DE     : Ich mag dich
ES     : Me gustas
ZH-CN  : 我喜欢你

Sung Si Kyung - We were good together (DUET WITH Lena Park)
EN     : We were good together
KR     : 우리는 잘 어울렸어
PL     : Byliśmy dla siebie dobrzy
PT-BR  : Éramos bons juntos
DE     : Wir waren gut zusammen
ES     : Éramos buenos juntos
ZH-CN  : 我们在一起很好

Sung Si Kyung - Not
EN     : Not
KR     : 아니
PL     : Nie
PT-BR  : Não
DE     : Nicht
ES     : No
ZH-CN  : 不

Sung Si Kyung - Solar system
EN     : Solar system
KR     : 태양계
PL     : Układ słoneczny
PT-BR  : Sistema solar
DE     : Sonnensystem
ES     : Sistema solar
ZH-CN  : 太阳系

Sung Si Kyung - Oh My goddess
EN     : Oh My goddess
KR     : 오 마이 갓
PL     : O mój Boże
PT-BR  : Oh Minha Deusa
DE     : Oh meine Göttin
ES     : Oh Dios mío
ZH-CN  : 哦,我的女神

Sung Si Kyung - THANK YOU
EN     : Thank You
KR     : Thank You
PL     : Dziękuję
PT-BR  : Obrigado/Obrigada
DE     : Danke
ES     : Gracias
ZH-CN  : 谢谢

Sung Si Kyung - At the end
EN     : At the end
KR     : 마지막에
PL     : Na końcu
PT-BR  : No final
DE     : Am Ende
ES     : Al final
ZH-CN  : 最后

Sung Si Kyung - It's you(DUET WITH IU)(BONUS TRACK)
EN     : It's you
KR     : 너야
PL     : To ty
PT-BR  : É você
DE     : Du bist es
ES     : Eres tú
ZH-CN  : 是你


💿 Album: [2010] 해변으로 가요 - 저녁놀
EN     : Evening glow
KR     : 저녁놀
PL     : Wieczorne światło
PT-BR  : Brilho do entardecer
DE     : Abendrot
ES     : Resplandor vespertino
ZH-CN  : 晚霞
▶️Album link : https://tidal.com/album/388558060

Sung Si Kyung - 해변으로 가요 - 저녁놀
EN     : Let's go to the beach - Evening glow
KR     : 해변으로 가요 - 저녁놀
PL     : Chodźmy na plażę - Wieczorne światło
PT-BR  : Vamos para a praia - Brilho do entardecer
DE     : Gehen wir zum Strand - Abendrot
ES     : Vamos a la playa - Resplandor vespertino
ZH-CN  : 去海边吧 - 晚霞


💿 Album: [2010] It's you
▶️Album link : https://tidal.com/album/216438363

Sung Si Kyung, IU - It's you
EN     : It's you
KR     : 너야
PL     : To ty
PT-BR  : É você
DE     : Du bist es
ES     : Eres tú
ZH-CN  : 是你


💿 Album: [2008] 여기 내 맘속에
▶️Album link : https://tidal.com/album/215649328

Sung Si Kyung - 여기 내 맘속에
EN     : Here in my heart
KR     : 여기 내 맘속에
PL     : Tutaj w moim sercu
PT-BR  : Aqui no meu coração
DE     : Hier in meinem Herzen
ES     : Aquí en mi corazón
ZH-CN  : 在我心里

Sung Si Kyung - 어디에도
EN     : Anywhere
KR     : 어디에도
PL     : Gdziekolwiek
PT-BR  : Em qualquer lugar
DE     : Irgendwo
ES     : En cualquier lugar
ZH-CN  : 任何地方

Sung Si Kyung - 더 아름다워져
EN     : Becoming More Beautiful
KR     : 더 아름다워져
PL     : Stając się piękniejszą
PT-BR  : Tornando-se Mais Bonita
DE     : Wird schöner
ES     : Volviéndome más hermosa
ZH-CN  : 变得更美

Sung Si Kyung - 안녕 나의 사랑
EN     : Goodbye My Love
KR     : 안녕 나의 사랑
PL     : Żegnaj moja miłości
PT-BR  : Adeus, Meu Amor
DE     : Leb wohl, meine Liebe
ES     : Adiós, mi amor
ZH-CN  : 再见,我的爱

Sung Si Kyung - 잃어버린 것들
EN     : Lost Things
KR     : 잃어버린 것들
PL     : Zagubione rzeczy
PT-BR  : Coisas Perdidas
DE     : Verlorene Dinge
ES     : Cosas Perdidas
ZH-CN  : 失去的东西

Sung Si Kyung - 그대와 춤을
EN     : Dance with You
KR     : 그대와 춤을
PL     : Zatańcz ze mną
PT-BR  : Dançando com Você
DE     : Tanz mit dir
ES     : Baila conmigo
ZH-CN  : 与你共舞

Sung Si Kyung - Baby You Are Beautiful
EN     : Baby You Are Beautiful
KR     : 베이비 당신은 아름다워요
PL     : Kochanie, jesteś piękna
PT-BR  : Querida, Você é Linda
DE     : Baby, du bist schön
ES     : Bebé, eres hermosa
ZH-CN  : 宝贝,你很美

Sung Si Kyung - 눈부신 고백
EN     : Dazzling Confession
KR     : 눈부신 고백
PL     : Olśniewające wyznanie
PT-BR  : Confissão Deslumbrante
DE     : Strahlendes Geständnis
ES     : Confesión Deslumbrante
ZH-CN  : 耀眼的告白

Sung Si Kyung - 소풍
EN     : Picnic
KR     : 소풍
PL     : Piknik
PT-BR  : Piquenique
DE     : Picknick
ES     : Picnic
ZH-CN  : 野餐

Sung Si Kyung - 당신은 참--
EN     : You Are So--
KR     : 당신은 참--
PL     : Jesteś tak--
PT-BR  : Você é Tão--
DE     : Du bist so--
ES     : Eres tan--
ZH-CN  : 你真是--


💿 Album: [2008] Rhapsody Pt. 1
▶️Album link : https://tidal.com/album/133034209

Sung Si Kyung - 사랑하는 일 (From
EN     : Loving (From
KR     : 사랑하는 일 (From
PL     : Kochanie (Z
PT-BR  : Amar (De
DE     : Lieben (Von
ES     : Amar (De
ZH-CN  : 爱(来自


💿 Album: [2008] Here In My Heart (Special Limited Edition)
▶️Album link : https://tidal.com/album/360357840

Sung Si Kyung - Here In My Heart
EN     : Here In My Heart
KR     : 여기에 내 마음속에
PL     : Tutaj w moim sercu
PT-BR  : Aqui no Meu Coração
DE     : Hier in meinem Herzen
ES     : Aquí en mi corazón
ZH-CN  : 在我心里

Sung Si Kyung - Anywhere
EN     : Anywhere
KR     : 어디든지
PL     : Gdziekolwiek
PT-BR  : Em Qualquer Lugar
DE     : Irgendwo
ES     : En Cualquier Lugar
ZH-CN  : 任何地方

Sung Si Kyung - Become More Beautiful
EN     : Become More Beautiful
KR     : 더 아름다워져
PL     : Stań Się Piękniejsza
PT-BR  : Fique Mais Bonita
DE     : Werde schöner
ES     : Ponte Más Hermosa
ZH-CN  : 变得更美

Sung Si Kyung - Goodbye , My Love
EN     : Goodbye, My Love
KR     : 안녕, 나의 사랑
PL     : Żegnaj, moja miłości
PT-BR  : Adeus, Meu Amor
DE     : Leb wohl, meine Liebe
ES     : Adiós, mi amor
ZH-CN  : 再见,我的爱

Sung Si Kyung - Lost Things
EN     : Lost Things
KR     : 잃어버린 것들
PL     : Zagubione rzeczy
PT-BR  : Coisas Perdidas
DE     : Verlorene Dinge
ES     : Cosas Perdidas
ZH-CN  : 失去的东西

Sung Si Kyung - Dance with you
EN     : Dance with You
KR     : 그대와 춤을
PL     : Zatańcz ze mną
PT-BR  : Dançando com Você
DE     : Tanz mit dir
ES     : Baila conmigo
ZH-CN  : 与你共舞

Sung Si Kyung - Baby You Are Beautiful
EN     : Baby You Are Beautiful
KR     : 베이비 당신은 아름다워요
PL     : Kochanie, jesteś piękna
PT-BR  : Querida, Você é Linda
DE     : Baby, du bist schön
ES     : Bebé, eres hermosa
ZH-CN  : 宝贝,你很美

Sung Si Kyung - Dazzling Proposal
EN     : Dazzling Proposal
KR     : 눈부신 고백
PL     : Olśniewająca propozycja
PT-BR  : Proposta Deslumbrante
DE     : Strahlender Antrag
ES     : Propuesta Deslumbrante
ZH-CN  : 耀眼的求婚

Sung Si Kyung - Picnic
EN     : Picnic
KR     : 소풍
PL     : Piknik
PT-BR  : Piquenique
DE     : Picknick
ES     : Picnic
ZH-CN  : 野餐

Sung Si Kyung - You Are So…
EN     : You Are So…
KR     : 당신은 참…
PL     : Jesteś tak…
PT-BR  : Você é Tão…
DE     : Du bist so…
ES     : Eres tan…
ZH-CN  : 你真是…

Sung Si Kyung - Farewell Once Again
EN     : Farewell Once Again
KR     : 다시 한번 이별
PL     : Pożegnanie raz jeszcze
PT-BR  : Adeus Mais Uma Vez
DE     : Abschied einmal mehr
ES     : Adiós una vez más
ZH-CN  : 再一次告别

Sung Si Kyung - I Know A Girl
EN     : I Know A Girl
KR     : 나는 한 소녀를 알아
PL     : Znam dziewczynę
PT-BR  : Eu Conheço Uma Garota
DE     : Ich kenne ein Mädchen
ES     : Conozco a una chica
ZH-CN  : 我认识一个女孩

Sung Si Kyung - It Would Be Good
EN     : It Would Be Good
KR     : 좋을 거예요
PL     : Byłoby dobrze
PT-BR  : Seria Bom
DE     : Es wäre gut
ES     : Sería bueno
ZH-CN  : 会很好

Sung Si Kyung - The Road to Me (Live)
EN     : The Road to Me
KR     : 나에게 가는 길
PL     : Droga do mnie
PT-BR  : O Caminho para Mim
DE     : Der Weg zu mir
ES     : El camino hacia mí
ZH-CN  : 通往我的路

Sung Si Kyung - Around Thirty (Live)
EN     : Around Thirty
KR     : 서른 즈음에
PL     : Około trzydziestki
PT-BR  : Por Volta dos Trinta
DE     : Um die Dreißig
ES     : Alrededor de los treinta
ZH-CN  : 三十岁左右


💿 Album: [2007] 한번 더 이별
▶️Album link : https://tidal.com/album/215690827

Sung Si Kyung - 한번 더 이별
EN     : One More Farewell
KR     : 한번 더 이별
PL     : Jeszcze jedno pożegnanie
PT-BR  : Mais Uma Despedida
DE     : Ein weiterer Abschied
ES     : Una despedida más
ZH-CN  : 又一次告别

Sung Si Kyung - 아는 여자
EN     : A Woman I Know
KR     : 아는 여자
PL     : Kobieta, którą znam
PT-BR  : Uma Mulher que Conheço
DE     : Eine Frau, die ich kenne
ES     : Una mujer que conozco
ZH-CN  : 我认识的女人


💿 Album: [2007] Music is my life Pt. 2 - 추억이들린다
EN     : Memories Are Heard
KR     : 추억이 들린다
PL     : Słychać wspomnienia
PT-BR  : Memórias São Ouvidas
DE     : Erinnerungen sind zu hören
ES     : Se oyen los recuerdos
ZH-CN  : 记忆在回响
▶️Album link : https://tidal.com/album/166357184

Sung Si Kyung - Music is my life Pt. 2 - 추억이들린다
EN     : Music is my life Pt. 2 - Memories Are Heard
KR     : Music is my life Pt. 2 - 추억이 들린다
PL     : Muzyka to moje życie cz. 2 - Słychać wspomnienia
PT-BR  : Música é minha vida Pt. 2 - Memórias São Ouvidas
DE     : Musik ist mein Leben Teil 2 - Erinnerungen sind zu hören
ES     : La música es mi vida Pt. 2 - Se oyen los recuerdos
ZH-CN  : 音乐是我的生命 第二部分 - 记忆在回响


💿 Album: [2006] The Ballads
▶️Album link : https://tidal.com/album/165421409

Sung Si Kyung - 거리에서
EN     : On the Street
KR     : 거리에서
PL     : Na ulicy
PT-BR  : Na Rua
DE     : Auf der Straße
ES     : En la Calle
ZH-CN  : 在街上

Sung Si Kyung - 그리운 날엔
EN     : On Grateful Days
KR     : 그리운 날엔
PL     : W tęskne dni
PT-BR  : Em Dias Saudosos
DE     : An dankbaren Tagen
ES     : En días de anhelo
ZH-CN  : 在思念的日子里

Sung Si Kyung - 사랑할 땐 몰랐던 것들
EN     : Things I Didn't Know When Loving
KR     : 사랑할 땐 몰랐던 것들
PL     : Rzeczy, których nie wiedziałem, kochając
PT-BR  : Coisas que eu não sabia ao amar
DE     : Dinge, die ich beim Lieben nicht wusste
ES     : Cosas que no sabía al amar
ZH-CN  : 爱时不知道的事情

Sung Si Kyung - 그 길을 걷다가
EN     : Walking That Road
KR     : 그 길을 걷다가
PL     : Idąc tą drogą
PT-BR  : Caminhando por Aquela Estrada
DE     : Diesen Weg entlanggehend
ES     : Caminando por ese camino
ZH-CN  : 走在那条路上

Sung Si Kyung - 바람, 그대
EN     : Wind, You
KR     : 바람, 그대
PL     : Wiatr, ty
PT-BR  : Vento, Você
DE     : Wind, du
ES     : Viento, tú
ZH-CN  : 风,你

Sung Si Kyung - 나 그리고 너야
EN     : Me and You
KR     : 나 그리고 너야
PL     : Ja i ty
PT-BR  : Eu e Você
DE     : Ich und du
ES     : Yo y tú
ZH-CN  : 我和你

Sung Si Kyung - Who Do You Love
EN     : Who Do You Love
KR     : 누구를 사랑하나요
PL     : Kogo kochasz
PT-BR  : Quem Você Ama
DE     : Wen liebst du
ES     : ¿A quién amas?
ZH-CN  : 你爱谁

Sung Si Kyung - 그 이름 모른다고
EN     : Even If You Don't Know the Name
KR     : 그 이름 모른다고
PL     : Nawet jeśli nie znasz imienia
PT-BR  : Mesmo que você não saiba o nome
DE     : Auch wenn du den Namen nicht kennst
ES     : Incluso si no sabes el nombre
ZH-CN  : 即使你不知道名字

Sung Si Kyung - 비개인 날
EN     : After the Rain
KR     : 비 개은 날
PL     : Po deszczu
PT-BR  : Depois da Chuva
DE     : Nach dem Regen
ES     : Después de la lluvia
ZH-CN  : 雨后

Sung Si Kyung - 새로운 버릇
EN     : New Habit
KR     : 새로운 버릇
PL     : Nowy nawyk
PT-BR  : Novo Hábito
DE     : Neue Gewohnheit
ES     : Nuevo Hábito
ZH-CN  : 新习惯

Sung Si Kyung - 굿모닝
EN     : Good morning
KR     : 굿모닝
PL     : Dzień dobry
PT-BR  : Bom dia
DE     : Guten Morgen
ES     : Buenos días
ZH-CN  : 早上好

Sung Si Kyung - 기억을 나눔
EN     : Sharing Memories
KR     : 기억을 나눔
PL     : Dzielenie się wspomnieniami
PT-BR  : Compartilhando Memórias
DE     : Erinnerungen teilen
ES     : Compartiendo recuerdos
ZH-CN  : 分享回忆

Sung Si Kyung - 살콤한 상상
EN     : Sweet Imagination
KR     : 살콤한 상상
PL     : Słodka wyobraźnia
PT-BR  : Doce Imaginação
DE     : Süße Vorstellung
ES     : Dulce Imaginación
ZH-CN  : 美好的想象

Sung Si Kyung, ANN - 지금의 사랑
EN     : Love of Today
KR     : 지금의 사랑
PL     : Miłość dzisiejsza
PT-BR  : O Amor de Hoje
DE     : Die Liebe von heute
ES     : El Amor de Hoy
ZH-CN  : 今日之爱

Sung Si Kyung - 그 자리에 그 시간에
EN     : At That Place, At That Time
KR     : 그 자리에 그 시간에
PL     : W tym miejscu, w tym czasie
PT-BR  : Naquele Lugar, Naquele Tempo
DE     : An jenem Ort, zu jener Zeit
ES     : En ese lugar, en ese tiempo
ZH-CN  : 在那个地方,在那时

Sung Si Kyung - 오, 사랑
EN     : Oh, Love
KR     : 오, 사랑
PL     : Och, miłości
PT-BR  : Oh, Amor
DE     : Oh, Liebe
ES     : Oh, Amor
ZH-CN  : 哦,爱


💿 Album: [2004] 황태자의 첫사랑 (Original Television Soundtrack)
▶️Album link : https://tidal.com

Sung Si Kyung - 그 날 이후로
EN     : Since That Day
KR     : 그 날 이후로
PL     : Od tamtego dnia
PT-BR  : Desde Aquele Dia
DE     : Seit diesem Tag
ES     : Desde ese día
ZH-CN  : 从那天起

kim hyung suk - 내가 될 그 날까지 Rock Version
EN     : Until the Day I Become Me (Rock Version)
KR     : 내가 될 그 날까지 Rock Version
PL     : Do dnia, w którym stanę się sobą (Wersja Rockowa)
PT-BR  : Até o Dia em que Me Tornarei Eu (Versão Rock)
DE     : Bis zu dem Tag, an dem ich ich selbst werde (Rock-Version)
ES     : Hasta el día en que me convierta en mí (Versión Rock)
ZH-CN  : 直到我成为我的那天 (摇滚版)


💿 Album: [2004] 성시경 라이브 앨범 - 가화전
EN     : Gwa Hwa Jeon
KR     : 가화전
PL     : Gwa Hwa Jeon
PT-BR  : Gwa Hwa Jeon
DE     : Gwa Hwa Jeon
ES     : Gwa Hwa Jeon
ZH-CN  : 家和万事兴
▶️Album link : https://tidal.com/album/165852204

Sung Si Kyung - Intro
EN     : Intro
KR     : Intro
PL     : Intro
PT-BR  : Intro
DE     : Intro
ES     : Intro
ZH-CN  : Intro

Sung Si Kyung - 처음처럼
EN     : Like the first time
KR     : 처음처럼
PL     : Jak za pierwszym razem
PT-BR  : Como da primeira vez
DE     : Wie beim ersten Mal
ES     : Como la primera vez
ZH-CN  : 如初

Sung Si Kyung - 10월에 눈이 내리면
EN     : If It Snows in October
KR     : 10월에 눈이 내리면
PL     : Jeśli spadnie śnieg w paździer
PT-BR  : Se Nevar em Outubro
DE     : Wenn es im Oktober schneit
ES     : Si nieva en octubre
ZH-CN  : 十月下雪的时候

Sung Si Kyung - Kiss할까요
EN     : Shall We Kiss
KR     : Kiss할까요
PL     : Pocałujemy się?
PT-BR  : Vamos nos beijar?
DE     : Sollen wir uns küssen?
ES     : ¿Nos besamos?
ZH-CN  : 要亲吻吗

Sung Si Kyung - Everyday Birthday
EN     : Everyday Birthday
KR     : Everyday Birthday
PL     : Codzienne urodziny
PT-BR  : Aniversário Todo Dia
DE     : Jeden Tag Geburtstag
ES     : Cumpleaños Todos los Días
ZH-CN  : 天天生日

Sung Si Kyung - 좋을텐데
EN     : It would be good
KR     : 좋을텐데
PL     : Byłoby dobrze
PT-BR  : Seria bom
DE     : Es wäre gut
ES     : Sería bueno
ZH-CN  : 会很好

Sung Si Kyung - 차마
EN     : Barely
KR     : 차마
PL     : Ledwo
PT-BR  : Mal
DE     : Kaum
ES     : Apenas
ZH-CN  : 勉强

Sung Si Kyung - 우린 제법 잘 어울려요
EN     : We match quite well
KR     : 우린 제법 잘 어울려요
PL     : Całkiem do siebie pasujemy
PT-BR  : Combinamos muito bem
DE     : Wir passen ziemlich gut zusammen
ES     : Hacemos muy buena pareja
ZH-CN  : 我们很般配

Sung Si Kyung - 저 하늘 걸고
EN     : Swearing on That Sky
KR     : 저 하늘 걸고
PL     : Przysięgam na to niebo
PT-BR  : Jurando por Aquele Céu
DE     : Ich schwöre bei diesem Himmel
ES     : Jurando por ese cielo
ZH-CN  : 对着那片天空发誓

Sung Si Kyung - 소박했던 행복했던
EN     : Simple and Happy
KR     : 소박했던 행복했던
PL     : Proste i szczęśliwe
PT-BR  : Simples e Feliz
DE     : Einfach und glücklich
ES     : Sencillo y feliz
ZH-CN  : 朴素的幸福的

Sung Si Kyung - 미소천사
EN     : Angel of Smiles
KR     : 미소천사
PL     : Anioł uśmiechu
PT-BR  : Anjo do Sorriso
DE     : Lächeln-Engel
ES     : Ángel de la Sonrisa
ZH-CN  : 微笑天使

Sung Si Kyung - 넌 감동이었어
EN     : You were touching
KR     : 넌 감동이었어
PL     : Byłeś/Byłaś poruszający/poruszająca
PT-BR  : Você foi emocionante
DE     : Du warst berührend
ES     : Fuiste conmovedor/conmovedora
ZH-CN  : 你很感人

Sung Si Kyung - 내게 오는 길
EN     : The Road to Me
KR     : 내게 오는 길
PL     : Droga do mnie
PT-BR  : O Caminho para Mim
DE     : Der Weg zu mir
ES     : El camino hacia mí
ZH-CN  : 来到我身边的路


💿 Album: [2004] Sung Si kyung Remake Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/165421309

Sung Si Kyung - 제주도의 푸른 밤
EN     : Blue Night of Jeju Island
KR     : 제주도의 푸른 밤
PL     : Niebieska noc na wyspie Jeju
PT-BR  : Noite Azul da Ilha de Jeju
DE     : Blaue Nacht auf der Insel Jeju
ES     : Noche Azul de la Isla de Jeju
ZH-CN  : 济州岛的蓝色夜晚

Sung Si Kyung - 별이 진다네
EN     : The Star Falls
KR     : 별이 진다네
PL     : Gwiazda spada
PT-BR  : A Estrela Cai
DE     : Der Stern fällt
ES     : La estrella cae
ZH-CN  : 星星陨落

Sung Si Kyung - 여우야
EN     : Hey Fox
KR     : 여우야
PL     : Hej lisie
PT-BR  : Ei Raposa
DE     : Hey Fuchs
ES     : Oye Zorra
ZH-CN  : 狐狸呀

Sung Si Kyung - 혜화동
EN     : Hyehwa-dong
KR     : 혜화동
PL     : Hyehwa-dong
PT-BR  : Hyehwa-dong
DE     : Hyehwa-dong
ES     : Hyehwa-dong
ZH-CN  : 惠化洞

Sung Si Kyung - 날 위한 이별
EN     : A Farewell for Me
KR     : 날 위한 이별
PL     : Pożegnanie dla mnie
PT-BR  : Uma Despedida para Mim
DE     : Ein Abschied für mich
ES     : Una despedida para mí
ZH-CN  : 为我而来的离别

Sung Si Kyung - 향기로운 추억
EN     : Fragrant Memories
KR     : 향기로운 추억
PL     : Pachnące wspomnienia
PT-BR  : Memórias Perfumadas
DE     : Duftende Erinnerungen
ES     : Recuerdos fragantes
ZH-CN  : 芬芳的回忆

Sung Si Kyung - 소녀
EN     : Girl
KR     : 소녀
PL     : Dziewczyna
PT-BR  : Garota
DE     : Mädchen
ES     : Chica
ZH-CN  : 少女

Sung Si Kyung - 그 아픔까지 사랑한 거야
EN     : I Loved Even That Pain
KR     : 그 아픔까지 사랑한 거야
PL     : Kochałem nawet ten ból
PT-BR  : Amei até Essa Dor
DE     : Ich habe sogar diesen Schmerz geliebt
ES     : Amé incluso ese dolor
ZH-CN  : 爱过了那份痛

Sung Si Kyung - 그대 내 맘에 들어오면은
EN     : If You Come Into My Heart
KR     : 그대 내 맘에 들어오면은
PL     : Jeśli wejdziesz do mojego serca
PT-BR  : Se Você Entrar no Meu Coração
DE     : Wenn du in mein Herz kommst
ES     : Si entras en mi corazón
ZH-CN  : 你走进我心里的话

Sung Si Kyung - 너의 뒤에서
EN     : Behind You
KR     : 너의 뒤에서
PL     : Za tobą
PT-BR  : Atrás de você
DE     : Hinter dir
ES     : Detrás de ti
ZH-CN  : 在你身后

Sung Si Kyung - 나의 외로움이 너를 부를 때
EN     : When My Loneliness Calls You
KR     : 나의 외로움이 너를 부를 때
PL     : Kiedy moja samotność cię woła
PT-BR  : Quando Minha Solidão Te Chamar
DE     : Wenn meine Einsamkeit dich ruft
ES     : Cuando mi soledad te llame
ZH-CN  : 我的孤独呼唤你的时候

Sung Si Kyung - 수요일엔 빨간 장미를
EN     : Red Roses on Wednesday
KR     : 수요일엔 빨간 장미를
PL     : Czerwone róże w środę
PT-BR  : Rosas Vermelhas na Quarta-feira
DE     : Rote Rosen am Mittwoch
ES     : Rosas Rojas los Miércoles
ZH-CN  : 星期三的红玫瑰

Sung Si Kyung - 어떤 그리움
EN     : Some Longing
KR     : 어떤 그리움
PL     : Jakaś tęsknota
PT-BR  : Alguma Saudade
DE     : Eine Sehnsucht
ES     : Alguna añoranza
ZH-CN  : 一种思念

Sung Si Kyung - 그대 창가로 눈부신 아침이
EN     : A Dazzling Morning to Your Window
KR     : 그대 창가로 눈부신 아침이
PL     : Olśniewający poranek do twojego okna
PT-BR  : Uma Manhã Deslumbrante para a Sua Janela
DE     : Ein blendender Morgen zu deinem Fenster
ES     : Una mañana deslumbrante a tu ventana
ZH-CN  : 耀眼的早晨来到你的窗边


💿 Album: [2003] Double Life ; The Other Side
▶️Album link : https://tidal.com/album/165421266

Sung Si Kyung - The Memory
EN     : The Memory
KR     : The Memory
PL     : Pamięć
PT-BR  : A Memória
DE     : Die Erinnerung
ES     : El Recuerdo
ZH-CN  : 记忆

Sung Si Kyung - 외워 두세요
EN     : Please Memorize
KR     : 외워 두세요
PL     : Proszę zapamiętaj
PT-BR  : Por Favor, Memorize
DE     : Bitte auswendig lernen
ES     : Por favor, memoriza
ZH-CN  : 请记住

Sung Si Kyung - 팝콘
EN     : Popcorn
KR     : 팝콘
PL     : Popcorn
PT-BR  : Pipoca
DE     : Popcorn
ES     : Palomitas de maíz
ZH-CN  : 爆米花

Sung Si Kyung - First Date
EN     : First Date
KR     : 첫 데이트
PL     : Pierwsza randka
PT-BR  : Primeiro Encontro
DE     : Erstes Date
ES     : Primera Cita
ZH-CN  : 初次约会

Sung Si Kyung - 차마---
EN     : I Can't Bear To
KR     : 차마---
PL     : Nie mogę znieść
PT-BR  : Não Aguento Mais
DE     : Ich kann es nicht ertragen
ES     : No puedo soportarlo
ZH-CN  : 实在无法---

Sung Si Kyung - Kiss할까요
EN     : Shall We Kiss
KR     : Kiss할까요
PL     : Pocałujemy się?
PT-BR  : Vamos nos beijar?
DE     : Sollen wir uns küssen?
ES     : ¿Nos besamos?
ZH-CN  : 要亲吻吗

Sung Si Kyung - 10월에 눈이 내리면
EN     : If It Snows in October
KR     : 10월에 눈이 내리면
PL     : Jeśli spadnie śnieg w paździer
PT-BR  : Se Nevar em Outubro
DE     : Wenn es im Oktober schneit
ES     : Si nieva en octubre
ZH-CN  : 十月下雪的时候

Sung Si Kyung - Everyday Birthday
EN     : Everyday Birthday
KR     : Everyday Birthday
PL     : Codzienne urodziny
PT-BR  : Aniversário Todo Dia
DE     : Jeden Tag Geburtstag
ES     : Cumpleaños Todos los Días
ZH-CN  : 天天生日

Sung Si Kyung - 내가 뭐 그렇죠
EN     : I'm Just Like That
KR     : 내가 뭐 그렇죠
PL     : Jestem po prostu taki
PT-BR  : Eu Sou Assim Mesmo
DE     : Ich bin eben so
ES     : Yo soy así
ZH-CN  : 我就是那样

Sung Si Kyung - 그날이후
EN     : After That Day
KR     : 그날이후
PL     : Po tym dniu
PT-BR  : Depois Daquele Dia
DE     : Nach diesem Tag
ES     : Después de ese día
ZH-CN  : 那天以后

Sung Si Kyung - 그래도... 좋아
EN     : Still... I Like It
KR     : 그래도... 좋아
PL     : Mimo wszystko... lubię to
PT-BR  : Mesmo Assim... Gosto
DE     : Trotzdem... mag ich es
ES     : Aun así... me gusta
ZH-CN  : 还是...喜欢

Sung Si Kyung - Doing Alright
EN     : Doing Alright
KR     : Doing Alright
PL     : W porządku
PT-BR  : Indo Bem
DE     : Alles in Ordnung
ES     : Bien
ZH-CN  : 挺好的

Sung Si Kyung - Forever With You
EN     : Forever With You
KR     : 영원히 당신과 함께
PL     : Na zawsze z tobą
PT-BR  : Para Sempre Com Você
DE     : Für immer mit dir
ES     : Para Siempre Contigo
ZH-CN  : 永远和你在一起

Sung Si Kyung - 저 하늘 걸고
EN     : Swearing on That Sky
KR     : 저 하늘 걸고
PL     : Przysięgam na to niebo
PT-BR  : Jurando por Aquele Céu
DE     : Ich schwöre bei diesem Himmel
ES     : Jurando por ese cielo
ZH-CN  : 对着那片天空发誓


💿 Album: [2001] 처음처럼
▶️Album link : https://tidal.com/album/286202101

Sung Si Kyung - 처음처럼
EN     : Like the first time
KR     : 처음처럼
PL     : Jak za pierwszym razem
PT-BR  : Como da primeira vez
DE     : Wie beim ersten Mal
ES     : Como la primera vez
ZH-CN  : 如初

Sung Si Kyung - 포용
EN     : Embrace
KR     : 포용
PL     : Uścisk
PT-BR  : Abraço
DE     : Umarmung
ES     : Abrazo
ZH-CN  : 包容

Sung Si Kyung - 내 안의 그녀
EN     : The Woman Inside Me
KR     : 내 안의 그녀
PL     : Kobieta we mnie
PT-BR  : A Mulher Dentro de Mim
DE     : Die Frau in mir
ES     : La mujer dentro de mí
ZH-CN  : 我体内的她

Sung Si Kyung - 미소천사
EN     : Angel of Smiles
KR     : 미소천사
PL     : Anioł uśmiechu
PT-BR  : Anjo do Sorriso
DE     : Lächeln-Engel
ES     : Ángel de la Sonrisa
ZH-CN  : 微笑天使

Sung Si Kyung - 동화 (同化)
EN     : Fairy Tale
KR     : 동화
PL     : Bajka
PT-BR  : Conto de Fadas
DE     : Märchen
ES     : Cuento de Hadas
ZH-CN  : 童话

Sung Si Kyung - 축복
EN     : Blessing
KR     : 축복
PL     : Błogosławieństwo
PT-BR  : Bênção
DE     : Segen
ES     : Bendición
ZH-CN  : 祝福

Sung Si Kyung - For U
EN     : For U
KR     : For U
PL     : Dla Ciebie
PT-BR  : Para Você
DE     : Für dich
ES     : Para ti
ZH-CN  : 为你

Sung Si Kyung - 헤어지던 날
EN     : The Day We Broke Up
KR     : 헤어지던 날
PL     : Dzień, w którym się rozstaliśmy
PT-BR  : O Dia em Que Terminamos
DE     : Der Tag, an dem wir uns trennten
ES     : El día que nos separamos
ZH-CN  : 分手的日子

Sung Si Kyung - 커져 버린 사랑
EN     : Love That Grew Bigger
KR     : 커져 버린 사랑
PL     : Miłość, która urosła
PT-BR  : Amor Que Cresceu
DE     : Liebe, die größer wurde
ES     : Amor que se hizo más grande
ZH-CN  : 变大的爱

Sung Si Kyung - Show Me Your Love
EN     : Show Me Your Love
KR     : Show Me Your Love
PL     : Pokaż mi swoją miłość
PT-BR  : Mostre-me Seu Amor
DE     : Zeig mir deine Liebe
ES     : Muéstrame tu amor
ZH-CN  : 给我看你的爱

Sung Si Kyung - 그리움
EN     : Longing
KR     : 그리움
PL     : Tęsknota
PT-BR  : Saudade
DE     : Sehnsucht
ES     : Añoranza
ZH-CN  : 思念

Sung Si Kyung - 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸
EN     : That I Lived Beside You For A While
KR     : 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸
PL     : Że przez chwilę żyłem obok ciebie
PT-BR  : Que Eu Vivi ao Seu Lado por um Tempo
DE     : Dass ich eine Weile an deiner Seite gelebt habe
ES     : Que viví a tu lado por un tiempo
ZH-CN  : 我曾在你身边短暂地生活过

Sung Si Kyung - 내게 오는 길 (Bonus Track)
EN     : The Road to Me
KR     : 내게 오는 길
PL     : Droga do mnie
PT-BR  : O Caminho para Mim
DE     : Der Weg zu mir
ES     : El camino hacia mí
ZH-CN  : 来到我身边的路
🏠 Search K-pop Artists, Albums & Playlists